PÄskedag: prosesjoner, tidsplaner og ruter i Spania

  • PĂ„skedag avslutter den stille uken med festlige prosesjoner over hele Spania
  • Murcia, Cartagena, Madrid, La Rinconada, LeĂłn, Alicante, Guadalajara og Valladolid arrangerer arrangementer og mĂžter mellom den oppstandne Kristus og Jomfru Maria.
  • Prosesjonene kombinerer tradisjon, musikk, fyrverkeri, tromming og andaktsĂžvelser som Via Lucis.
  • Kommunale sikkerhetstiltak sikrer en smidig flyt og normal utvikling av paradene.

PÄskedag

El pÄskesÞndag Den feires over hele Spania som den store avslutningen pÄ den stille uke, en dag der den dystre lidelsesukens dysterhet viker for lys, musikk og pÄskeglede. I byer og tettsteder fra nord til sÞr bringer religiÞse brorskap bilder av lidelsen ut i gatene. Den oppstandne Kristus og av Jomfru Maria under forskjellige marianske forfektninger, noe som ga et festlig preg til slutten av prosesjonskalenderen.

Over hele Spania fylles torg og historiske bysentre av morgenprosesjoner, mÞter mellom den oppstandne Kristus og Jomfru Maria, trommeparader og hÞytidelige messer. Murcia, Cartagena eller Alicante opp Madrid, León, Guadalajara, Valladolid eller La RinconadaPÄskedag er preget av sin gledelige tone og sterke folkelige deltakelse, ofte med barn og familier som hovedpersoner, og med elementer av tro og tradisjon som klÊr i den stille uken.

PÄskedag i Murcia: spesielle arrangementer og prosesjon fra Santa Eulalia

PÄskedagsprosesjoner

I byen MurciaPÄskedag begynner veldig tidlig med en prosesjon som forlater og ankommer Santa Eulalia kirkeDelegasjonen skal etter planen starte marsjen kl. 08: 15 timer, med en estimert henting mellom kl. 12.30 og 14.30, etter Ä ha dekket en stor del av byomrÄdet.

For Ä legge til rette for paraden og samtidig sikre trafikkflyt for andre kjÞretÞy og fotgjengere, har byrÄdet utarbeidet en omfattende sikkerhetsenhet Flere hjelpestasjoner er blitt opprettet, bestÄende av lokalt politi, helsetjenester, brannmannskaper og sivilbeskyttelse. nÞdpassasje pÄ strategiske steder som Plaza Martínez Tornel, Santa Catalina og omrÄdet rundt Santo Domingo-Serrano Alcåzar, for Ä kunne reagere raskt pÄ enhver hendelse.

Den planlagte reiseruten starter fra Santa Eulalia kirkeDen fortsetter gjennom sentrale gater som San Antonio, Isidoro de la Cierva, Cetina, HernĂĄndez Amores, TraperĂ­a eller Santo Domingo, hvor en av nĂždovergangene er plassert, og fortsetter gjennom Basabe, Echegaray, JuliĂĄn Romea, FernĂĄndez ArdavĂ­n, Santa Gertrudis og CalderĂłn de la Barca, blant andre byer i hjertet av byene.

Den siste delen av ruten gĂ„r langs JosĂ© Esteve Mora, San BartolomĂ©, Santa Catalina – et annet utpekt nĂždsted –, Flores, Cristo de la Esperanza, San Pedro, Jara Carrillo og MartĂ­nez Tornel, et omrĂ„de hvor det ogsĂ„ er etablert en spesiell nĂždberedskapskorridor, fĂžr de returnerer via TomĂĄs Maestre, Gloriañarieta og Arena. Passasjen gjennom Cardenal Belluga Det er anslĂ„tt Ă„ vĂŠre rundt klokken 11:30, og returen til Santa Eulalia er rundt 12:45.

Denne logistiske utplasseringen gjÞr pÄskedag i Murcia til en av de mest organiserte feiringene pÄ kalenderen, med en balanse mellom religiÞs glÞd og trafikkstyring noe som gjÞr at tilstedevÊrelsen av tusenvis av troende er forenlig med normal urban mobilitet.

Cartagena: Prosesjon for den oppstandne Kristus og en unik skulpturell diskurs

PÄskedag, Stille uke

En CartagenaPÄskedag avslutter en dypt forankret stille uke med Prosesjon for vÄr Fader Jesus oppstandenorganisert av Brorskapet med samme navn. Prosesjonen gÄr kl. 09: 30 timer fra kirken Santa Maria de Gracia og returnerer til dette tempelet rundt klokken 15.00, etter en omfattende omvisning i det historiske sentrum.

Prosesjonen kjennetegnes av sin festlig atmosfÊre, lysstyrken i dens tredjedeler og rikdommen i dens troner og skulpturgrupperDisse scenene skildrer forskjellige opptredener av Jesus etter hans triumf over dÞden. Ruten inkluderer slike emblematiske gater som Aire, Jara, Campos, San Francisco, Plaza de San Ginés, Duque, Plaza del Risueño, Caridad, Serreta, Plaza Puertas de la Serreta, Parque, Plaza Juan XXIII, Canales, Carmen, Puertas de Murcia, Plaza de San Sebastiån, Mayor, Cañeón, og i den siste fasen av reisen.

Prosesjonen ledes av manusene til brorskapet og heroldene, sammen med skvadronen og tercioen av romerske soldater, etterfulgt av Den hellige engel av det triumferende korset og skvadronen av speidere fra eskorte- og Êresgruppen. Deretter kommer brorskapets bord og dagens hovedvogner: VÄr oppstandne far Jesus, den Allerhelligste Kristus av Oppstandelsen, den Tom grav og budskap fra engelen og Allegorien om fÞniksen, Blant andre.

Prosesjonsfortellingen fullfĂžres med scener fra Jesu opptredener Maria Magdalena, disiplene til Emmaus, Sankt Thomas og apostlene ved TiberiassjĂžen, samt figurene til Evangelisten Johannes og Den helligste jomfru av vakker kjĂŠrlighet, ledsaget av sin gruppe damer. Paraden avsluttes av en avdeling fra det 73. luftvernartilleriregiment, noe som forsterker hĂžytideligheten i det hele.

Et av dagens mest etterlengtede Þyeblikk finner sted pÄ slutten av prosesjonen, nÄr Jomfru Maria av den vakre kjÊrlighet kommer inn i kirken og deretter tronen til Den oppstandne Jesus for det tradisjonelle mÞtet mellom mor og barn. Denne scenen, der Salve Regina synges, innkapsler symbolikken pÄ livets triumf og har blitt en uunnvÊrlig begivenhet for bÄde troende og besÞkende.

SpektakulĂŠre mĂžter i Murcia-regionen og direktesending

Utover hovedstaden og Cartagena, Regionen Murcia Opplev pÄskedag med prosesjoner som kombinerer religiÞse tradisjoner og visuelle skuespill. I en av disse feiringene begynner prosesjonen med den oppstandne Kristus kl. 09:00 om morgenen med én sÊregenhet: avgangen utfÞres samtidig fra to forskjellige punkter, med Det triumferende korset og vÄr oppstandne Herre Jesus Kristus med start fra St. Peters kirke og Bilde av VÄr Frue av den vakre kjÊrlighet fra VÄr Frue av Marias himmelfartskirke.

rundt 10: 00 timer MÞtet mellom bildene finner sted i omrÄdet Entrevías, overfor Adolfo Suårez-plassen, hvor det arrangeres et show med en fyrverkeri og et hopp fra Luftforsvarets fallskjermakrobatiske patrulje (PAPEA)som har blitt et av de mest slÄende Þyeblikkene for publikum. Derfra gÄr prosesjonen langs Avenida Martínez Campos, Goya- og Ángel Galindo-gatene, Camino de los Romanos, Mayor-gaten og avsluttes ved San Pedro-kirken.

I Är kan feiringen fÞlges direkte via 7TV-regionen Murcia og byrÄdets YouTube-kanal, noe som gjÞr det enklere for eldre, innbyggere i utlandet eller de som ikke kan reise Ä fÞlge prosesjonen hjemmefra. Sendingen inkluderer viktige Þyeblikk fra arrangementet og luftopptak av fallskjermhoppet.

La Rinconada: «barnas» brorskap og den lysende ettermiddagen til den oppstandne Kristus

En Rinconada (Sevilla), pĂ„skedag kommer med en helt annen tone enn botsdagene. Fra menigheten VĂ„r Frue av SnĂžene, Oppstandelsens Brorskap – populĂŠrt kjent som brorskapet «av barna»— Den avslutter fem dager med prosesjoner med en kortesje som fokuserer pĂ„ glede og farger.

Utgangen fra passet Den oppstandne KristusVerket av Ricardo Rivera er planlagt til 18: 00 timeri en prosesjon som varer til omtrent klokken 22.00. Selv om det er en relativt ung organisasjon – grunnlagt i 1985 og etablert som et brorskap i 2010 – har brorskapet fĂ„tt sin egen personlighet takket vĂŠre sin festlig atmosfĂŠre og det store antallet barn som deltar i prosesjonen.

Paraden er preget av hvite mantiller, de yngste barnas fremtredende rolle og en markant atmosfÊre av pÄsketriumf, hvor sorgens lilla farge erstattes av pÄskens klarhet og av tonen kjent som «Oppstandelsens blÄ»For denne anledningen ledsager i tillegg forskjellige brorskap fra kommunen den oppstandne Kristus som bÊrer sine bannere og staver, noe som fremhever et bilde av brorskapsenhet som er uvanlig resten av Äret.

Brorskapet har noen 450 brÞdreEn prosesjon ledet av Den hellige Kristus av oppstandelsen og et team av formenn ledet av Francisco Javier Delgado Martín. Blant dagens nye tilskudd er fjÊrene som pryder hjelmene til de romerske hundreÄrsmennene og et nytt likklede donert av Serrano Fernåndez-familien. Musikalsk akkompagnement leveres av... Santa María Magdalena Musical Group of Arahal, noe som forsterker den jublende tonen pÄ ettermiddagen.

Opptoget passerer gjennom gater som JesĂșs Nazareno, Rosal, Julia Palomo, Amargura, Pedro Criado, Manuel de Rodas, Justo MonteseirĂ­n, Virgen de las Nieves, Isabel OyarzĂĄbal de Palencia, Vera-Cruz, Carretera Nueva, Maestro Morillo de los RĂ­os, Montes, Plaza de los RĂ­os, LagrĂ­aña, Plaza de los RĂ­os og Aire, Plaza de los RĂ­os tilbake til sognekirken. Med oppstandelsen, La Rinconada ikke bare slutter det Det er den hellige uke, men den kroner den med et av sine mest lysende bilder.

Madrid: trommeparade pÄ Plaza Mayor og liturgiske handlinger

En MadridPÄskedag feires noe annerledes enn i andre hovedsteder, ettersom byen ikke har store prosesjoner den dagen, men den har religiÞse seremonier og en hÞylytt trommeparade i hjertet av det historiske sentrum. Etter flere dager med botsprosesjoner, reserverer hovedstaden denne dagen til Ä minnes Kristi oppstandelse fra et mer festlig perspektiv.

En av de mest karakteristiske hendelsene er Trommeparade pÄskedag pÄ Plaza Mayor, hvor mer enn femti klokkerere og trommeslagere paraderer gjennom de historiske omgivelsene fra Plaza del Conde de Miranda opp til byens emblem. Den planlagte ruten gÄr gjennom gatene Puñonrostro, San Justo, del Cordón, Plaza de la Villa, Mayor og Ciudad Rodrigo, helt til den ender pÄ Plaza Mayor, hvor basstrommer, trommer og pauker avslutter Madrids hellige uke med et rungende avslutning.

Dette arrangementet, organisert av Menigheten VÄr Frue av ensomhet og forlatelse i samarbeid med byrÄdet er det ansvaret til Brorskapet av opphÞyelsen av Det hellige kors i Zaragoza, som reiser spesielt for Ä gi avslutningen av den stille uken i hovedstaden et aragonesisk preg.

PÄ et strengt religiÞst nivÄ inkluderer programmet diverse hÞytidelige kontorer. Fremhever Eukaristi ved Jerónimos-klosteret i Corpus Christi (Carboneras-klosteret), pÄ Plaza del Conde de Miranda, rundt kl. 11.30, samt den hÞytidelige oppstandelsesmessen i Apostelen Peters kirke, i Barajas-distriktet. Ved middagstid, den Almudena katedral Den er vertskap for den hÞytidelige pÄskenattverdenen, en av dagens sentrale gudstjenester for folket i Madrid.

I noen nabolag, som selve nabolaget BarajasProgrammet utvides med MÞteprosesjonProsesjonen, som slynger seg gjennom distriktets gater med bilder av Den hellige Kristus, den oppstandne, og VÄr Frue av ensomhet, avgÄr rundt klokken 12.30 og er byens siste prosesjon for dagen, og fullfÞrer en pÄskedag der Madrid kombinerer liturgi, musikalsk tradisjon og folkelig andakt.

LeĂłn: MĂžtet og den felles prosesjonen med den oppstandne Kristus og de tre Mariaene

I byen LeonPÄskedag er sentrert rundt Det kongelige brorskap av Jesus, den guddommelige arbeiderensom organiserer flere trinn og mÞter utover morgenen. Dagen begynner kl. 08: 45 timer i Jesu den guddommelige arbeiders sognekirke, hvorfra de drar Oppstandelsens prosesjon og Paso de Las Tres Marías via forskjellige ruter.

Oppstandelsesprosesjonen reiser gjennom gater som Víctor de los Ríos, Obispo Almarcha, Daoiz y Velarde, Puerta Sol, Santa Cruz, Plaza Mayor, Plegaria, Platerías, Cardiles, Varillas, Ancha, Sierra Pambley og Plaza de Reglamens den fra Las Tres Marías fÞlger en alternativ rute gjennom José María Fernåndez, San Pedro, Puerta Obispo og ogsÄ ender pÄ torget til den Leonesiske katedralen.

PĂ„ 10:00 om morgenen, foran katedralens portikk, finner sted MĂžtetArrangementet, som er erklĂŠrt av lokal turistinteresse, gjenskaper den samtidige ankomsten av den oppstandne Kristus og de tre Mariaer foran en rekke troende og medlemmer av religiĂžse brorskap. Etter denne handlingen feires den hĂžytidelige sesongmessen, ledet av bispedĂžmmets biskop i Den hellige katedralkirke.

Rundt middagstid 12: 00 timer, start a felles prosesjon som gĂ„r gjennom Plaza de Regla, Calle Ancha, Cervantes, Plaza Torres de Omaña, Fernando GonzĂĄlez Regueral, Plaza de San Isidoro —hvor Senior Sisters Servants of Charity synger salven—, Cid og igjen Calle Ancha, for Ă„ returnere gjennom Varillas, Cardiles, PlaterĂ­as, Plegaria, Plegaria, Plaza Da Velizo, Puerz, Puerta og Santa Velez. Obispo Almarcha, inntil han kom tilbake til Jesu kirke, den guddommelige arbeider.

Denne ordningen med uavhengige avganger, et mÞte foran katedralen og en pÄfÞlgende prosesjon tilbake gjÞr pÄskedag i León til et av de mest komplette tilbudene under den stille uken i Castilla y León, med en sterk komponent liturgisk og populÊr.

Alicante: mĂžtet mellom den oppstandne Kristus og Jomfru Maria av glede

En AlicanteDen hellige uken kulminerer med en helt unik prosesjon der Den oppstandne KristusDen nylig restaurerte statuen vandrer gjennom gatene ledsaget av representanter fra alle byens religiÞse brorskap. Det mest symbolske Þyeblikket er mÞtet med VÄr Frue av glede, under en veritabel dusj av hallelujaer som fyller det historiske sentrum med farger, konfetti og jubelrop.

La VÄr Frue av Glede, det strÄlende brorskapet Den starter avgangen fra Santa Maria-basilikaen kl. 11: 30 timer, med en rute som gÄr gjennom Jorge Juan, Encuentro-omrÄdet, Pórtico de la Audiencia, Cervantes, Plaza del Mar, Explanada, Rambla, San José og Cocatedral de San Nicolås, hvor inngangen er forventet rundt 14:30.

I sin tur, det Den aller helligste oppstandne Kristus forlater Sankt Nikolaus-katedralen kl. 10: 45 timer og gÄr langs Abad Penalva, San Nicolås, Mayor, den andre Portico, Encuentro-omrÄdet, Audiencia Portico, Cervantes, Plaza del Mar, Explanada og Rambla, fÞr den returnerer til San Nicolås via Miguel Soler. Underveis er de mest anbefalte severdighetene for deltakerne vanligvis nedstigningen til Jorge Juan-trappene og [uklart - muligens "selve den"] RÄdhusplassen pÄ tidspunktet for mÞtet, og klatringen opp San Nicolås-hÞyden.

PÄskedag i Alicante kombinerer dermed selve mÞtets briljans, premieren pÄ en ny hymne for Jomfruen av glede og organisatoriske endringer som sÞker Ä forbedre flyten i prosesjonen og deltakernes opplevelse. Med alt dette opplever byen en dag preget av fÞlelser, lys og hÄp.

Guadalajara: MĂžteprosesjonen og Via Lucis

En GuadalajaraPÄskedag avslutter en erklÊrt hellig uke Festival for regional turistinteresse med MÞteprosesjon, en dato som ble funnet relativt nylig, men som har blitt etablert som et av de mest emosjonelle Þyeblikkene under pasjonen i hovedstaden i Alcarria.

FĂžlget forlater omrĂ„det rundt San GinĂ©s kirke til 11: 45 timer og passerer gjennom Plaza de Santo Domingo, Calle Mayor, Plaza del Jardinillo, Calle Juan Bautista Topete, Plaza Moreno og andre gater som Vizcondesa de JorbalĂĄn, Pedro Pascual og Doctor RamĂłn y Cajal, til den nĂ„r Co-katedralen i Santa MarĂ­a. Der feires messe kl 13: 00 timer la PĂ„skenattverden, forrettet av generalvikaren i bispedĂžmmet SigĂŒenza-Guadalajara, D. AgustĂ­n Bujeda.

Dagens sentrale Þyeblikk finner sted i Santa Maria Square, hvor MÞte mellom den oppstandne Kristus og VÄr Frue av SorgeneDenne handlingen symboliserer overgangen fra sorg til glede og samler en rekke troende hvert Är. Gjennom prosesjonen blir fÞlgende bÞnner resitert: slik lyset, en andaktsÞvelse som minnes Jesu tilsynekomster etter oppstandelsen.

Prosesjonen er ledsaget av Provinsialmusikkorpset i Guadalajaranoe som gir hÞytidelighet til helheten. Selv om hengivenhet til den oppstandne Kristus har eldgamle rÞtter i omrÄdet og har blitt opprettholdt i landsbyer som Taracena eller Valdenoches, har gjenopplivingen av den i hovedstaden styrket den lokale pÄskeukens folkelige karakter og gitt pÄskedag stÞrre fremtredende plass.

Valladolid: Den oppstandne Jesus og Jomfru Maria pÄ Plaza Mayor

Den hellige uken i Valladolid Det kulminerer med pÄskedag, den ellevte dagen av feiringen, som inneholder Prosesjon for mÞtet mellom den oppstandne Jesus og Jomfru Maria av gledeDet er en prosesjon delt inn i to seksjoner som gÄr videre langs forskjellige ruter til de mÞtes i hjertet av byen.

Seksjonen av Den oppstandne Jesus Den starter i Teresa Gil-omrÄdet og gÄr gjennom gater som Regalado, Cånovas del Castillo og Cascajares til den nÄr Katedralhvor den hÞytidelige pÄskemessen feires. Samtidig, delen av VÄr Frue av glede Den gÄr fra San Benito og gÄr gjennom Rinconada, Cebadería, Corrillo, Especería, Plaza Ochavo, Vicente Moliner, Plaza Fuente Dorada, Cånovas del Castillo og Cascajares, ogsÄ pÄ vei til katedralen for Ä delta i pÄskemessen.

Returen av begge seksjoner skjer i en felles prosesjon, som passerer gjennom Cascajares, Cånovas del Castillo, Regalado, Duque de la Victoria, Montero Calvo, Santiago og Plaza Mayor, hvor MÞte Rundt klokken 13:30 foran rÄdhuset. I det Þyeblikket ble en kort bÞnn resitert, og erkebiskopen av Valladolid ga velsignelsen, i folkemengdens nÊrvÊr.

Etter seremonien gÄr flottÞrene tilbake til sine respektive steder: hoveddelen gÄr via Ferrari, Fuente Dorada, Vicente Moliner, Plaza Ochavo, Especería, Corrillo, Cebadería og Rinconada til klosterkirken San Benito el Real, hvor Salve Regina synges og begivenhetene avsluttes. Brorskapet til vÄr Fader Jesus den oppstandne, Maria den aller helligste av glede og St. Peters tÄrerAkkompagnert av representanter for andre Valladolid-brorskap, returnerer den til Porta Coeli via gatene Santiago, Constitución, Regalado og Teresa Gil.

Koordineringen av disse rutene og symbolikken rundt mÞtet pÄ Plaza Mayor gjÞr pÄskedag i Valladolid til en av byens mest representative begivenheter, med en sÊregen karakter. brorskap og liturgisk.

Gjennom disse feiringene som er spredt over hele Spania, fremstĂ„r pĂ„skedag som en viktig dag der hver kommune kombinerer sine egne tradisjoner. tradisjoner – tidlige morgenprosesjoner, samlinger, trommeparader, hĂžytidelige messer eller flyshow – for Ă„ uttrykke det samme budskapet om gleden over Kristi oppstandelseMed spesifikke sikkerhetstiltak, nĂžye utformede ruter og stor involvering fra brorskap og troende, avslutter denne datoen den stille uken med en mer festlig og familiĂŠr atmosfĂŠre, og forsterker Ă„r etter Ă„r dens status som en viktig begivenhet pĂ„ den religiĂžse og kulturelle kalenderen.

Relatert artikkel:
Holy Week: Betydning, feiring og mye mer