Malaga er en by som fengsler øynene: bare se ut fra et av utsiktspunktene for å forstå hvorfor det er så mange av dem. Bilder av Malaga spredt utover album, nettsteder og arkiver Fra halve verden. Fra toppen av Monte Gibralfaro til havnens travelhet eller katedralens indre, byr hvert hjørne på et ulikt postkortbilde.
Utover de typiske bildene fra sosiale medier, kan hovedstaden på Costa del Sol skryte av en rik fotografisk arv. På den ene siden er det de aktuelle bildene av populære turistmål som havnen, det historiske sentrum, togstasjonen eller flyplassenPå den annen side finnes det et enormt kommunalt fotoarkiv, med tusenvis av historiske fotografier som dokumenterer byens utvikling fra slutten av 1800-tallet og frem til praktisk talt i dag.
Bilder fra Malaga du må se: utsikt du ikke kan gå glipp av
Hvis man måtte velge ett enkelt bilde for å representere byen, ville mange valgt panoramautsikten tatt fra Gibralfaro. Fra dette høydepunktet får man en av de De mest gjenkjennelige utsiktene over Malaga, med havnen, tyrefekterarenaen og Middelhavet passer inn i det samme fotografiet. Til høyre vises vanligvis havnen i Malaga, mens i forgrunnen er tyrefekterarenaen og, litt lenger fremme, det grønne teppet i Malaga-parken.
Dette klassiske bildet oppsummerer perfekt blandingen av elementer som definerer byen: historisk arv, byliv, havneområde og grøntområderDet er ingen tilfeldighet at det er et av de mest brukte bildene i turistbrosjyrer, reisesider og reklamer for Costa del Sol. Alle som bestiger Gibralfaro ender nesten alltid opp med å ta frem telefonen eller kameraet for å forevige denne utsikten.
Et annet vanlig trekk i bilder av Malaga er dens Katedralen, populært kjent som «den enarmede damen»Fotografier viser det vanligvis fra forskjellige vinkler: fra Plaza del Obispo for å fremheve hovedfasaden, fra smale gater i det historiske sentrum som gir mulighet for å leke med perspektiv, eller fra nærliggende utsiktspunkter som gjør det mulig å fange hovedtårnet i silhuett mot himmelen.
Málaga-katedralen ble bygget mellom 1528 og 1782, på stedet der det tidligere sto en moské fra muslimsk tid. Denne opprinnelsen forklarer mye av dens historiske verdi: Det representerer overgangen fra det islamske Malaga til det kristne Malaga.Derfor prøver mange bilder å gjenspeile både dens monumentalitet og dens integrering i bystrukturen, med balkonger, gatelys og historiske bygninger som omgir den.
Enhver samling av bilder av Malaga må også inkludere settet som dannes av Romersk teater og AlcazabaTeateret, som ble bestilt under keiser Cæsar Augustus' regjeringstid i det første århundre f.Kr., står ved foten av den arabiske festningen og skaper et landskap der to svært forskjellige epoker møtes. Fotografier søker ofte å fange nettopp denne kontrasten mellom den romerske steinen og murene og tårnene i Alcazaba.
Etter å ha vært delvis skjult og forfalt i århundrer, ble det romerske teateret restaurert mellom 1960 og 1963, og mye av sitt opprinnelige utseende er tilbake. I dag er det lett å finne bilder av det opplyste sitteområdet om sommernettene, når det arrangeres forestillinger. teaterforestillinger og kulturelle begivenheter utendørsDisse fotografiene, i tillegg til å være svært slående, viser hvordan Malaga har gjenopplivet sin kulturarv for å gi den en levende kulturell anvendelse.
Havn, sentrum, togstasjon og flyplass: bilder av en by i bevegelse
Utover de historiske monumentene gjenspeiler mange av de nåværende bildene av Malaga dens mer dynamiske side: Havnen, sentrum, togstasjonen og flyplassen De er tilbakevendende scener i turist-, forretnings- og reklameDisse punktene fungerer som inn- og utgangspunkter, men også som steder med et eget liv.
Utsiktene til Puerto de Málaga De viser ofte cruiseskip som ligger til kai, promenaden Paseo de la Farola, Muelle Uno med butikkene og restaurantene, og den konstante bevegelsen av båter og fotgjengere. Det er vanlig å finne bilder tatt fra havet, fra selve havnen eller fra Gibralfaro, hvor havnen fremstår som bare en annen del av bylandskapet. Denne kontrasten mellom vannoverflaten, kranene, skipene og bygningene i sentrum skaper svært fotogene komposisjoner.
Mange nettsteder dedikert til byen inkluderer også referanser til regelmessige forbindelser, som reiser mellom Malaga havn og Malaga togstasjon, Malaga havn og Malaga sentrum eller mellom Malaga lufthavn – Costa del Sol og havnenDe viser til og med veiledende priser, for eksempel reiser for rundt 32 € blant noen av disse nøkkelpunktene. Selv om disse økonomiske dataene er sekundære fra et visuelt synspunkt, indikerer de at det er en kontinuerlig strøm av turister som forbinder disse stedene, og skaper scener som gjentas hver dag.
El Malaga sentrumDen dukker på utallige bilder: gågater som vrimler av butikker, terrasser som overfyler folk, restaurerte historiske bygninger, julelys, prosesjoner i den stille uke eller augustmessen. Hver årstid gir sin egen estetikk, så det er vanlig at fotosamlinger inkluderer sommer-, jule- eller vårversjoner av det samme byrommet.
La Málaga togstasjon
Noe lignende skjer med Malaga flyplass – Costa del SolMálaga lufthavn, en av Spanias viktigste lufthavner når det gjelder antall internasjonale passasjerer, blir ofte fotografert. Bildene fokuserer vanligvis på terminalene, ankomstområdet, rullebanene og av og til luftfoto av bukten. For mange besøkende er det første glimtet av Málaga nettopp utsikten fra flyvinduet, med kystlinjen som strekker seg langs havet og byen som ligger mellom strandlinjen og fjellene.
Malaga kommunale arkiv: 23 000 fotografier for å forstå byen
Foruten bildene som alle kan ta med mobiltelefonen sin, har Malaga et dokumentararkiv av enorm verdi: Kommunearkivet har omtrent 23 000 registrerte fotografier.Disse bildene er profesjonelt bevart og organisert. De er fordelt på omtrent 120 installasjonsenheter, med ulike formater og støtter, alt fra antikke kopier til mer moderne reproduksjoner.
Bureau of er klar over viktigheten av denne grafiske arven. Mellomliggende administrativt arkiv for Malaga bystyre De har utviklet et omfattende prosjekt for å digitalisere og beskrive denne fotografiske samlingen. Hovedmålet er klart: å gi alle interesserte enkel og effektiv tilgang til bildene via nettet, uten å måtte fysisk reise til arkivet.
Denne fotosamlingen dekker et svært bredt tidsrom. Fra et kronologisk perspektiv kan brukerne konsultere midler som spenner fra slutten av 1800-tallet til svært nyere tidDette betyr at det er mulig å visuelt følge utviklingen av gater, torg, bygninger, infrastruktur og skikker, ved å sammenligne gamle fotografier med mye nyere.
Mange av disse bildene har ikke bare dokumentarisk verdi, men også enorm kunstnerisk og vitnemålsinteresseDe inneholder scener fra dagliglivet, offisielle begivenheter, urbane forvandlinger, folkelige feiringer, forsvunne landskap og portretter av personer og institusjoner som har satt sitt preg på lokalhistorien. For forskere, historieinteresserte, journalister eller alle nysgjerrige er dette arkivet en gullgruve av visuell informasjon.
For å forvalte all denne grafiske rikdommen har byrådet lansert en administrasjonsprogramvareapplikasjon Dette gir tilgang til digitaliserte fotografier gjennom ulike søkeparametere. Derfor er det ikke nødvendig å vite den nøyaktige signaturen til et bilde på forhånd; bruk ganske enkelt logiske kriterier knyttet til det du ønsker å finne.
Hvordan fotografiene i arkivet er organisert og konsultert
Kommunearkivets app tilbyr flere måter å få tilgang til samlingen på, noe som er viktig når man har med tusenvis av dokumenter å gjøre. Søk kan utføres ved hjelp av forskjellige parametere som forenkler... finn hvert fotografi raskt og direkteselv for folk som ikke er eksperter på arkivvitenskap.
De viktigste søkemetodene inkluderer:
- Steder: lar deg finne fotografier knyttet til nabolag, gater, torg, unike bygninger eller spesifikke områder i Malaga.
- Emner: klassifiserer bilder etter temaer (festivaler, infrastruktur, utdanning, transport, kultur osv.).
- menneskerDen samler bilder av offentlige personer, anonyme borgere eller grupper, enten det er i offisielle arrangementer eller hverdagsscener.
- Institusjonergrupperer bilder knyttet til relevante organisasjoner, enheter, foreninger, utdanningssentre eller andre organisasjoner.
- forfattere: lar deg finne fotografier signert av bestemte fotografer eller av spesialiserte institusjonelle tjenester.
Når søket er startet med et av disse kriteriene, genererer systemet en liste med samsvarende resultaterFra denne forbindelsen kan brukeren bla gjennom og se bildene som fanger oppmerksomheten deres mest eller som passer til forskningen deres. Denne kombinasjonen av tematiske filtre og navigerbare lister gjør det veldig enkelt å gå seg vill (på en god måte) blant gamle bilder av byen.
Fra et teknisk synspunkt er fotografiene strukturert etter en klassifiseringstabell designet spesielt for den grafiske bakgrunnenDenne avgjørelsen skyldes vanskeligheten med å tilpasse denne typen dokumenter til den tradisjonelle ordningen for resten av byrådets dokumentproduksjon, som hovedsakelig er utformet for skriftlige administrative filer.
I en svært høy andel av tilfellene er de bevarte bildene ikke en del av en spesifikk administrativ prosedyre. Mange fotografier samsvarer ikke med en lukket fil, men snarere De dokumenterer scener, steder eller øyeblikk på en mer fri måte.uten de byråkratiske hindringene som ofte følger med andre typer offentlige dokumenter. I tillegg til dette finnes det samlinger tilhørende anerkjente fotografer, som organiserte arbeidet sitt etter personlige eller kunstneriske kriterier, snarere enn rent funksjonelle.
Denne realiteten har ført til at arkivet har valgt en gruppering nærmere det tematiske enn det strengt funksjonelleMed andre ord har fotografiene blitt organisert etter temaer, steder eller kontekster, snarere enn å forsøke å tvinge dem inn i et rent administrativt rammeverk. På denne måten erkjenner arkivet at det fotografiske dokumentet ikke alltid kan presenteres som en direkte refleksjon av produsentens aktivitet (i dette tilfellet byrådet), men ofte har sin egen interne logikk.
Legater og fotosamlinger donert til arkivet
Fotosamlingen til kommunearkivet består ikke bare av bilder generert eller samlet inn av byrådet selv. Den har også innlemmet... samlinger donert av enkeltpersoner og testamenter fra fotografer eller familier som ønsket å sikre bevaring og formidling av sine personlige arkiver.
Blant disse samlingene skiller det seg ut flere arv som i betydelig grad beriker variasjonen i perspektiver på byen:
- Federico Torres-arvenet sett med bilder som gir en bestemt visjon av Malaga, muligens fokusert på bestemte perioder, områder eller temaer i henhold til forfatterens karriere.
- Benito Ruiz Ocaña-arven: en annen relevant samling, som tilfører nye perspektiver og grafiske dokumenter, enten det er i form av rapporter, portretter eller byscener.
- Ignacio Megina Legacyet fond som bidrar til å fullføre byens fotografiske minne gjennom verkene eller samlingene til denne forfatteren.
- Arven «Málaga forblir hjemme»: sannsynligvis en av de mest unike samlingene, knyttet til et helt spesifikt historisk øyeblikk, som perioden med hjemmeisolasjon, og som gjenspeiler hvordan folket i Málaga opplevde denne fasen fra hjemmene sine, balkongene og nabolagene.
Disse private bidragene gjør arkivet til et sted der de møtes Institusjonelle og personlige perspektiver på MalagaIkke bare er det administrasjonen bestemte seg for å registrere bevart, men også det innbyggere og private fotografer anså som verdige å bli bevart og delt med fremtidige generasjoner.
Ved å bli integrert i kommunearkivet, drar disse arven nytte av samme policy for bevaring, digitalisering og beskrivelse enn resten av fotosamlingen. Samtidig utvider de mulighetene for forskning og nytelse, siden de gir scener, vinkler og perioder som kanskje ikke var like godt dekket av de offisielle samlingene.
Bruksvilkår og bilderettigheter
Det er relativt enkelt å få tilgang til bilder fra Malaga kommunale arkiv, men bruken av dem er underlagt spesifikke regler. Fotosamlingen er tilgjengelig for offentlig høring., i kraft av formålet om å bevare bildene som er angitt i artikkel 37 i den konsoliderte teksten til åndsverksloven (RDL 1/1996), revidert i 2019.
Det at fotografiene kan sees betyr imidlertid ikke at de kan reproduseres fritt. reproduksjon, distribusjon, offentlig kommunikasjon eller transformasjon Bruken av disse bildene kan være underlagt bestemmelsene i den samme åndsverksloven. Generelt sett er full bruk av disse bildene tillatt til forskningsformål, forutsatt at vilkårene fastsatt i regelverket overholdes.
Når det gjelder verk som fortsatt er underlagt immaterielle rettigheter, kan reproduksjon av dem bare utføres i samsvar med spesifikke tilfeller i artikkel 37.1 i kongelig lovdekret 1/1996Videre er det viktig at slike reproduksjoner gjøres uten profittmotiv og til forskningsformål, og at enhver kommersiell utnyttelse som krenker rettighetene til opphavsrettsinnehavere eller andre rettighetshavere unngås.
Malaga bystyre gjør det klart at er ikke ansvarlig for misbruk av reproduksjonene som kan utføres av tredjeparter, spesielt når man handler i strid med gjeldende forskrifter om tilgang til offentlige registre og arkiver eller lovgivning om beskyttelse av personopplysninger. Med andre ord påtar brukeren seg ansvar for å respektere loven ved bruk av bildene.
Bare det å få tilgang til fotografiene innebærer aksept av disse bruksvilkåreneDerfor er det viktig å lese nøye gjennom den juridiske informasjonen som er tilgjengelig på nettstedet eller i selve filen før du laster ned, distribuerer eller tilpasser et bilde. Hvis du er i tvil, er det alltid lurt å be om en eksplisitt avklaring.
Hvis du har spørsmål knyttet til disse problemene, eller for å løse spesifikke problemer angående bruk av et fotografi, kan du kontakte Malaga kommunale arkiver via e-post: archivomunicipal@malaga.eu. Denne kanalen kan brukes både til å stille juridiske spørsmål og til å be om veiledning om bildesøk.
Utover bildene: institusjonell informasjon og tilstedeværelse i byen
Mange av bildene knyttet til Malaga er også generert i sammenheng med selskaper, tjenester og enheter som opererer i byen, spesielt rundt transportknutepunkter som flyplassen, havnen, togstasjonen eller selve sentrumBilder av kjøretøy, transportmuligheter og passasjerstrømmer har blitt vanlige på nettsider for bestilling og transport.
Noen nettsteder tilbyr svært praktisk informasjon om hyppige ruter, for eksempel reiser mellom Malaga havn og togstasjonen, mellom Havn og sentrum, eller mellom Malaga lufthavn – Costa del Sol og jernbanestasjonenVed siden av disse rutene vises det noen ganger veiledende prisinformasjon, for eksempel transporttjenester for rundt €32 for å forbinde disse strategiske punktene.
Denne typen innhold er vanligvis ledsaget av bedriftsinformasjon, som for eksempel juridiske merknader, personvernregler, vilkår for bruk av informasjonskapsler, tilknyttede programmer eller invitasjoner til å samarbeide med selskapetSelv om de ikke er bilder i seg selv, utgjør de en del av den digitale konteksten der mange moderne bilder av Malaga er satt inn, spesielt på nettsteder for turisttjenester eller bilutleie.
Når det gjelder fysisk plassering, har noen av disse selskapene hovedkontor i viktige områder av byen. Dette er tilfellet med adresser som ligger i Kommandør García Morato Avenue, nær flyplassen (postnummer 29004, Malaga, Spania). Denne plasseringen forsterker koblingen mellom bildene av Malaga vi ser på nettet og de virkelige stedene der tjenestene knyttet til dette innholdet tilbys.
Nederst på disse digitale sidene vises vanligvis informasjon om opphavsrett, som indikerer at Alt innhold er beskyttet og tilhører eierselskapetmed eksplisitt omtale av år og ansvarlig selskap. Dette inkluderer både tekster, fotografier og andre grafiske elementer som er en del av nettstedet.
Hvis en besøkende ønsker å dykke dypere enn reklamebilder og bilder fra sosiale medier, tilbyr Malaga muligheten til å utforske flere tiår med visuell historie gjennom sitt kommunale arkiv, mens selve bystrukturen, med havnen, katedralen, Alcazaba, det romerske teateret, sentrum, togstasjonen og flyplassen, fortsetter å generere noe nytt hver dag. Nye fotografier lagt til byens kollektive minne.
