Aymara-folkets tradisjonelle klær er mye mer enn enkle klær: Det er den håndgripelige manifestasjonen av en kulturarv som har overlevd gjennom århundrer, med styrken til en identitet som fortsatt lever blant Andesfjellene og -platåene. Siden før den spanske erobringen utviklet aymara-samfunnene komplekse veveteknikker og skapte unike plagg som ikke bare beskyttet dem mot været, men også formidlet deres verdensbilde, tilhørighet og sosiale status.
Gjennom historien har Aymara-klær gjennomgått dyptgående forandringer, assimilere elementer fra kolonitiden og tilpasse seg moderne kontekster, men uten å miste essensen av dens tekstiltradisjon og dens fellesskapsverdier. I dag er klær fortsatt et særtrekk som skiller, identifiserer og fyller både aymara-menn og -kvinner med stolthet, enten det er i hverdagen, ved seremonier eller på populære festivaler.
En århundregammel tekstiltradisjon
La Tekstiler har vært, og er fortsatt, en av de grunnleggende søylene i aymara-kulturen.. Fra barndommen av læres spesielt kvinner vevekunsten, og det begynner med enkle vevstoler for å lage belter og vesker. Med erfaring og tid utvikler de seg mot mer komplekse horisontale vevstoler, cKjent for bruken av fire staker, som tillater produksjon av større og mer sofistikerte deler.
Spinning- og veveprosessen er fullstendig håndverksmessig.En liten trespindel brukes til å spinne ull, som tradisjonelt kommer fra søramerikanske kamelider som lama og alpakka. Disse ullstoffene brukes vanligvis i sine naturlige farger, som gjenspeiler tonene i den andinske faunaen: hvit, svart, brun, grå og kombinasjoner av disse. Når saueull brukes, farges den vanligvis ved bruk av pigmenter av plante- og mineralopprinnelse, oppnå et bredt spekter av livlige og representative farger.
den Design på Aymara-stoffer er ikke vilkårlige; Hvert motiv og hver farge har en betydning som svarer til det lokale verdensbildet og tilhørigheten til et bestemt samfunn. På denne måten kan en enkel aguayo, et skjerf eller et teppe fortelle historier eller indikere brukerens sosiale rolle i gruppen.
Tradisjonelle klær og tilbehør: opprinnelse og evolusjon
Pre-spansktalende klær
Før spanjolenes ankomst var aymaraenes klær enkle og funksjonelle, tilpasset klimaet og det naturlige miljøet.. Både menn og kvinner brukte skjorter laget av kamelidull – en slags tunika kjent som unku – festes i livet med vevde belter. Det vanlige fottøyet var flip-flops, solide håndlagde sandaler, perfekt for lange turer i ulendt terreng. Blant det vanligste tilbehøret var chuspas (små poser der kokablader og urter ble lagret), vevde koniske hatter – noen med øreklaffer – og halskjeder laget av naturlige materialer.
Transformasjoner etter spansk kolonisering
Den koloniale invasjonen brakte med seg ankomsten av nye plagg og modifisering av eksisterende.. De spanske myndighetene påla for eksempel bruk av bukser for menn og mantiller på skuldrene til kvinner, i tillegg til å innføre forskjellige typer hatter. Mange av disse plaggene, langt fra å forsvinne etter uavhengigheten, ble tilpasset og til slutt integrert i festlige og hverdagslige klær. Det mest symbolske eksemplet er bowlerhatten, som gikk fra å være et maskulint plagg i Europa til et symbol på aymara-femininitet i byen La Paz og andre steder.
Vevingens og håndverksproduksjonens rolle
Aymara-kvinner er voktere av vevingens hemmeligheter, og de viderefører teknikker og kunnskap fra generasjon til generasjon.. Med svært få verktøy klarer de å lage gjenstander av overraskende kvalitet og detaljer, ved å bruke forfedres motiver og tilpasse mønstre til den mest moderne smak. Menn er også aktivt involvert, spesielt i tauproduksjon, veskelaging og flettetilbehør som brukes i landbruksoppgaver.
Aymara-klær for kvinner: historie, deler og betydning
La Nåværende aymara-kvinneklær, spesielt i urbane områder, er et resultat av flere prosesser med kulturell transformasjon og tilpasning.. Fusjonen av før-spanske elementer, koloniale pålegg og moderne trender har gitt opphav til en rekke særegne plagg som vrimler av personlighet.
Hovedkomponentene i kvinners antrekk
- El aksu: grunnleggende før-spansktalende stykke, den aksu Det er et langt tøystykke – svart eller brunt – som vikler seg rundt kvinnen og festes til skuldrene med sølvspenner kjent som toppus. I dag vedvarer det spesielt i landlige eller seremonielle sammenhenger.
- Skjørtet: Aymara-skjørtet er et urbant og moderne symbol par excellence, og stammer fra de spanske skjørtene fra 1700- og 1800-tallet. Det er et heldekkende skjørt, vanligvis laget med flere lag med stoff – fra tradisjonell ull til fløyel, gabardin eller syntetiske materialer – noe som gir det en karakteristisk bevegelse. Elementene inkluderer linningen (båndet som holder den i livet), legg (samlinger som gir den et elegant preg) og legg (karakteristiske ornamenter).
- Sjalet: etterkommer av den gamle phulluSjalet brukes både til å bekjempe kulden og til å pynte antrekket under feiringer. Den er laget i forskjellige materialer, fra enkel ull til silke for spesielle anledninger.
- El aguayo: Aguayoen er et rektangulært, flerfarget stoff som er viktig for å bære gjenstander eller, oftere, barn på ryggen. Tradisjonelt ble den vevd av lamaull, men i dag er bomull med fargerike motiver rikelig tilgjengelig.
- Vinsjen: belte knyttet rundt livet, som noen ganger også fungerer som hårpynt.
- Broderte skjorter og mantiller: I byområder er det vanlig å se aymaraer iført fargerike skjorter, langermede bluser og delikat broderte mantiller.
- BowlerDenne hatten, vevd av ull, kaninfilt, hare eller andre materialer, ankom regionen ved en feiltakelse, men ble tatt i bruk som et svært karakteristisk feminint symbol. Form og materiale kan variere avhengig av anledning og sosial status.
Hvert plagg og tilbehør har en symbolsk og praktisk verdi. Frisyren ble for eksempel pålagt i kolonitiden: To lange fletter faller nedover ryggen hennes, dekorert med små ullballer; Frisyren med to deler bidro til å skille aymara-kvinner fra mestiser og spanjoler, slik visekonge Toledo beordret.
Bruken av øredobber, perle- eller sølvkjeder og andre ornamenter er vanlig i seremonier eller festligheter., med en betydning som kan variere fra dekorativ til rituell og beskyttende.
Aymara herreklær: mangfold og funksjonalitet
Herreklær er ikke mindre rike eller mindre betydningsfulle. Menn bruker ofte plagg med stor nytteverdi og symbolikk, mange av dem arvet fra sine før-spanske forfedre.
Typiske klær og tilbehør
- Unku eller vevd skjorte: Pre-spansktalende plagg, unku brukes både som tunika og som skjorte. Den kan lages i naturlige eller fargede farger, med dekorative motiver som skiller alder eller sosial status.
- Bukser og belte: Skikken med å bruke bukser kom med koloniseringen, men ble snart tilpasset lokale materialer og former. Det vevde skjerfet holder ikke bare plagget, men pryder og beskytter også livet under landbruksaktiviteter.
- Poncho: Et av de mest symbolske elementene i herreklær, laget av ull og i sterke farger eller jordfarger. Bruksområdene er flere: ly, tegn på rang eller festlig anledning. Samfunnsledere bruker ofte mer forseggjorte ponchoer, i tillegg til sjalet og sølvstaven ('santurei').
- Hatt med øreklaffer: Karakteristisk for både barn og voksne, beskytter den strikkede luen effektivt mot vind og regn.
- Chuspa: liten håndvevd veske, viktig for å bære kokablader, mat eller små gjenstander under arbeid og ritualer.
- Flip-flops: Slitesterke sandaler, tradisjonelt laget av lær, tilpasset utendørsaktiviteter og lange turer.
Kulturell betydning, identitet og aktuelle hendelser
Aymara-klær Den oppfyller flere funksjoner: den beskytter mot været, skiller tilhørighet til et fellesskap, gjenspeiler sivilstatus, alder og sosial rang.. For eksempel kan størrelsen og dekorasjonen på bowlerhatten indikere graden av autoritet eller seremoniell rang til brukeren. Fargen og motivene på skjørtet eller ponchoen fungerer også som identitetsmarkører i og utenfor samfunnet.
I dag, Tradisjonelle aymara-klær er et symbol på stolthet og motstand, spesielt i urbane regioner som La Paz, El Alto og Puno.. Kvinnene kjent som «cholas paceñas» har gjort skjørtet, sjalet og bowlerhatten til symboler på sosial tilstedeværelse og myndiggjøring, mens klær fortsatt er en del av livet på landet, hvor funksjonalitet, varme og tilknytning til landet fortsatt er avgjørende.
Festlighetene og dansene
Festlighetene, paradene, dansene og de religiøse feiringene viser hvordan tradisjonelle klesplagg holdes i live, en sammensmelting av gamle elementer med moderne trender, som gjenspeiler en prosess med kontinuerlig gjenoppfinnelse og kulturell bevaring.
Aymara klær vedlikeholder en grunnleggende kobling til det andinske verdensbildet: Jordbrukssykluser, ritualer og feiringer er nært knyttet til bruken av visse plagg, utveksling av tekstiler og kollektiv produksjon. Hver tråd og hver farge forteller en historie, og bak hvert plagg ligger det århundrer med oppfinnsomhet og kreativitet.styrke folkets identitet Aymara gjennom tiden.